• Announcements

    • Règles du Forum   07/13/2016

      1. Contenu inapproprié et transgressif Kakao Games Europe ne garantit pas la précision, la complétion ou l’utilité des messages, des articles, des liens ou des commentaires postés par les autres utilisateurs sur ses canaux de communication, et ne peut être tenu responsable du contenu de tels messages, articles ou commentaires.  Les messages expriment le point de vue de leur auteur et pas nécessairement celui de Kakao Games Europe. L’Utilisateur peut reporter toute violation des conditions d’utilisations de service en cliquant sur l’icône correspondante dans les Forums.L’Utilisateur ne doit pas utiliser les services mis à sa disposition pour publier sciemment du contenu à caractère erroné et/ou diffamatoire, imprécis, abusif, vulgaire, haineux, harceleur, obscène, profane, sexuellement offensant, menaçant, envahissant la vie privée d’une personne tierce, ou illégal.L’Utilisateur ne doit pas utiliser les services mis à sa disposition pour publier tout contenu publicitaire, lien ou information à propos de contenu enfreignant cet Accord.L’Utilisateur ne doit pas poster de contenu sous protection de droits d’Auteur, à moins que Kakao Games Europe ou lui-même ne soit propriétaire de ces mêmes droits ou licence.L’Utilisateur ne doit pas promouvoir d’activité(s) illégale(s) ou illicite(s) incluant la triche et l’utilisation de programmes tiers. 
      2. Politique concernant les noms L’Utilisateur de doit pas utiliser sur le site, dans les Forums et dans le jeu de noms de personnages, noms de famille, noms de guilde, noms de clan et ou surnoms qui soient:Vulgaires, abusif, haineux, raciste, diffamatoire, menaçant, pornographique ou orienté sexuellement;En référence à des parties ou fonctions du corps inappropriées;En référence à des drogues ou activités illicitesEn référence au régime Nazi;En référence à une figure ou activité religieuse;En référence à un régime ou personnalité politique impliqué ou suspecté de violation des droits de l’homme;Promotionnel de violence ou de haine nationale et/ou ethnique;Personnifiant une personne existante, incluant le personnel officiel de Kakao Games EuropeViolant les droits intellectuels ou industriels d’une personne ou marque tierce.L’utilisation d’épellation alternative, comme remplacer une lettre par un chiffre, dans le but de violer les règles établies ci-dessus constitue une violation de la police de nom.L’Utilisateur de créera pas de comptes de Forum additionnels dans le but de contourner tout avertissement, suspension, bannissement ni pour se faire passer pour quelqu’un d’autre. 
      3. Menaces à l’apport des Services L’Utilisateur ne doit pas proférer de menace ni tenter de perturber l’apport des Services de quelque façon que ce soit incluant le spamming, attaque par déni de service ou toute action en tant que groupe ou individu sur les Services fournis affectant les performances de ceux -ci ou l’expérience des autre Utilisateurs tiers.Kakao Games Europe se réserve le droit de prendre toute action jugée nécessaire pour le maintient de l’intégrité de ses Services. 
      4. Partage de compte L’Utilisateur ne doit pas partager les identifiants de son compte avec une personne tierce.Nonobstant ce qui précède, Kakao Games Europe pourra vous demander l’identifiant de votre compte lors d’évènements ou dans le but de fournir du support client.   Toutefois, Kakao Games Europe ne vous demandera JAMAIS votre mot de passe. 
      5. Violation de la loi L’Utilisateur a la responsabilité de respecter la législation du pays depuis lequel il démarre le jeu et accède aux Services. 
      6. Règles et guide de comportement

      6.1 Bumping de post L’Utilisateur ne doit pas promouvoir mal intentionnellement ses propres sujets. Répondre à son propre sujet dans le seul but de le déplacer en tête du Forum peut conduire à un avertissement et se conclure par la perte de droits d’écriture sur  http://forum.blackdesertonline.comSi l’Utilisateur souhaite ajouter plus d’informations à un message, il peut utiliser la fonction «Éditer».  Il est permit de répondre à son propre sujet une fois toutes les 48h à condition que le nouveau message apporte une nouvelle information pertinente au sujet.Toute réponse au sujet d’une personne tierce dans le seul but d’augmenter sa visibilité est aussi considéré comme Thread Bumping au même titre que le spam et sera traité en conséquence.Les réponses normales à d’autres Utilisateurs ne sont pas affectées par les règles mentionnées ci-dessus.6.2 l’Étiquette L’Utilisateur ne doit pas poster un message uniquement en lettres capitales, utiliser de ponctuation excessive ou de police extravagante dans le but d’attirer l’attention sur ses messages.L’utilisation des termes Kakao, Kakao Games, Pearl Abyss ou du nom d’un employé ou représentant de Kakao Games Europe dans le titre d’un sujet est très mal perçu.L’Utilisateur de doit pas utiliser d’épellation détournée de mots inappropriés pour contourner le filtre de langage. Cette pratique montre que l’Utilisateur a pleine conscience de la nature du terme utilisé et peut entraîner des pénalités potentielles.6.3 Interaction avec les autres utilisateurs Les messages ayant pour seul but d’énerver ou de mettre en colère un autre Utilisateur ne sont pas permis. Tous les messages doivent être écris dans un esprit de respect mutuel.L’Utilisateur ne doit pas attaquer ou insulter un Utilisateur tierce pour avoir des opinions différentes ou pour faire une déclaration à laquelle il est en désaccord. Discuter les opinions ou déclarations d’autres Utilisateurs est permit, Prendre à parti la personne qui les exprime ne l’est pas.  Si l’Utilisateur trouve que les actions d’autres Utilisateurs vont à l’encontre des règles du forum, la fonction «Reporter» doit être utilisée afin de signaler ce comportement à l’équipe de modération. Le cas sera alors traité et les actions appropriées prises en conséquences.L’Utilisateur ne doit pas nommer et ridiculiser un Utilisateur tiers.  Si un Utilisateur est suspecté d’avoir enfreint les conditions d’Utilisations de service ou d’avoir prit part à une activité frauduleuse il doit être reporté directement à Kakao Games Europe en soumettant une requête au Support.6.4 Citer L’Utilisateur ne doit pas citer de message allant à l’encontre des règles du Forum. Il est fortement recommandé à l’Utilisateur d’utiliser la fonction «Reporter» pour porter à la connaissance des modérateurs tout contenu inapproprié.  Le contenu sera alors traité et les actions appropriées prises en conséquences.6.5 Abus de la fonction Reporter L’Utilisateur ne doit pas abuser de la fonction «Reporter». La fonction de Report a pour but d’avertir l’équipe de modération de comportement allant potentiellement à l’encontre des règles du forum et non pour prendre une revanche sur un autre Utilisateur.Si un Utilisateur enfreint les règles à plusieurs reprises dans un court laps de temps, la fonction «Reporter» peut être utilisée en mettant en avant un des messages pertinents et en indiquant que d’autres sujets sont également affectés. Si l’Utilisateur pense que la totalité d’un sujet est hors de contrôle, Il est recommandé de reporter l’un des messages en précisant que tout le sujet requiert une attention particulière. 
      7. Règles de Forum RP Les Forums RP suivent un set de règles plus strictes. Tout Utilisateur souhaitant participer aux forums RP est invité à consulter les Règles spécifiques avant de poster 
      8. Faire appel des Modérations
      Les sujets jugés inappropriés seront déplacés dans un forum mieux approprié voir complètement supprimés. Les sujets supprimés ou déplacés ne peuvent pas être repostés.
      L’Utilisateur ne doit pas discuter d’un cas spécifique de message modéré ou d’action disciplinaire à l’encontre d’Utilisateurs sur le Forum.
      Si l’Utilisateur est en désaccord avec les actions prises par l’équipe de modération, un e-mail doit être envoyé à forumdisputes@blackdesertonline.com.
      Un Community Manager non impliqué prendra alors connaissance et investiguera le dossier.  
    • IMPORTANT - REACH US IN THE NEW FORUM   05/04/2017

      Ladies and gentlemen ATTENTION please:
      It's time to move into a new house!
        As previously announced, from now on IT WON'T BE POSSIBLE TO CREATE THREADS OR REPLY in the old forums. From now on the old forums will be readable only. If you need to move/copy/migrate any post/material from here, feel free to contact the staff in the new home. We’ll be waiting for you in the NEW Forums!

      https://community.blackdesertonline.com/index.php

      *New features and amazing tools are waiting for you, even more is yet to come in the future.. just like world exploration in BDO leads to new possibilities.
      So don't be afraid about changes, click the link above and follow us!
      Enjoy and see you on the other side!  
    • WICHTIG: Das Forum ist umgezogen!   05/04/2017

      Damen und Herren, wir bitten um Eure Aufmerksamkeit, es ist an der Zeit umzuziehen!
        Wie wir bereits angekündigt hatten, ist es ab sofort nicht mehr möglich, neue Diskussionen in diesem Forum zu starten. Um Euch Zeit zu geben, laufende Diskussionen abzuschließen, könnt Ihr noch für zwei Wochen in offenen Diskussionen antworten. Danach geht dieses Forum hier in den Ruhestand und das NEUE FORUM übernimmt vollständig.
      Das Forum hier bleibt allerdings erhalten und lesbar.   Neue und verbesserte Funktionen warten auf Euch im neuen Forum und wir arbeiten bereits an weiteren Erweiterungen.
      Wir sehen uns auf der anderen Seite!

      https://community.blackdesertonline.com/index.php Update:
      Wie angekündigt könen ab sofort in diesem Forum auch keine neuen Beiträge mehr veröffentlicht werden.
    • IMPORTANT: Le nouveau forum   05/04/2017

      Aventurières, aventuriers, votre attention s'il vous plaît, il est grand temps de déménager!
      Comme nous vous l'avons déjà annoncé précédemment, il n'est désormais plus possible de créer de nouveau sujet ni de répondre aux anciens sur ce bon vieux forum.
      Venez visiter le nouveau forum!
      https://community.blackdesertonline.com
      De nouvelles fonctionnalités ainsi que de nouveaux outils vous attendent dès à présent et d'autres arriveront prochainement! N'ayez pas peur du changement et rejoignez-nous! Amusez-vous bien et a bientôt dans notre nouveau chez nous

Nouveaux costumes sur la version KR


36 posts in this topic

Posted

Costumes du concours qu'ils avaient fait, desgin by players. j'espère qu'ils feront les autres gagnants

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Oai je m'en doutais c'est un peu éloigné du style habituel.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Rodeuse est bien moche quand même, que la sorcière et la tamer qui sont plutôt cool xD 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

J'aime pas trop les costumes mais l'idée d'en faire designer par les joueurs est excellente =)

J’espère qu'on aura le même Event ici !

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Tiens, Vindictus faisait la même chose.
Ça peut donner des choses vraiment bien, ou des choses vraiment merdiques si, malgré leur talent pour tenir un crayon, les joueurs / designers en herbe n'en ont rien à foutre de la cohérence de la DA.

Pour le coup hey, bonne nouvelle, enfin une armure de Valkyrie que ressemble à .... une armure !

Ouais je sais, c'est trop ouf.

MindBlown.jpg

 

Les autres en revanche, notamment la ranger sapin de Noël et quand bien même oui, il y a eu du travail sur le design, c'est raté.

Grosses influences de Chun Li dans le code couleurs du costume de la Tamer aussi

Edited by Capitaine Courage

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Nul.

Il manque la meilleure classe ¬¬

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Je dirais que y'en a qui rendent mieux en dessin :P , c'est la liste des gagnants donc on peut s'attendre à les voir débarqué un jour ou l'autre.

 

Liste des artworks:

57209A3F4036840013

573C9B51365C6E0011

573CC98B362F88001F

573C37A83D66A00012

573CA1F8401F0E0032

5741C0DC455AA8003B

5726DB5E471AFD0038

573C5B484339300027

573CA68A4B49FD0005

573C94AD492C8D001D

573BF1D14721D60028

571C79FE4F4F440010

5720D5513D5007000F

573CBA78345E590019

573CD90A3D6E490002

57256D913634260033

57360AFB3C16A70022

57385F6047687E001B573609BD483C2A0021

572C2EC44829F00010

 

Edited by Chi Cha

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Y-a du design un peu putassier pour les filles sur certains, même s'il est vrai qu'il y-a du joli travail derrière sur les patrons, les couleurs, les textures.... mais pour la dernière ligne de lingerie Victoria Secret .... Je comprendrai jamais cette obsession de foutre tout le temps des talons aux nanas sur des costumes censés servir au combat.

 - "'Tention à la tamer / valk / sorc elle va lancer son combo !"

- "Ayyaaa .. *Crack* ... Aie aie aie aie !"

- " Ouf, c'est bon, ses escarpins ont été plus forts qu'elle, victoire par luxation de la cheville"

Edited by Capitaine Courage
ortho

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Je comprendrais jamais cette obessions de foutres les talons au nana sur des costumes sensés servir au combat.

Pour vendre plus de  tenues pardi $_$

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

J'aime les talons, sexy af :')

#Harmonium

Edited by Nutoboni

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Moi aussi j'aime les talons, après tout ils ont été créés pour mettre en valeur la chute de rein de ces dames et je vais pas m'en plaindre, mais quand c'est le lieu et l'endroit pour les porter.

Pas sûr que le champ de bataille, recouvert de boue, de sang et de merde ou les falaises escarpées au reliefs accidentés soient les endroits les plus appropriés pour ça ... et pas de "mais c'est de la fantaisie", car c'est l'excuse trop facile qui ne va pas plus loin que le "Euuuhh ... Baahh .... Euuh  .... Bah c'est magique en fait, ta gueule !", c'est l'excuse des artistes fainéants et des directeurs artistiques fumistes qui sont incapables d'avoir quelconque cohérence dans leur designs et leurs DA, ne se documentent pas et sont incapables de produire des assets cohérents et vraisemblables (attention, vraisemblable ne veut pas forcément dire réaliste).

Sur des costumes "RP" ou "de ville", comme dans certains jeux, oui sans soucis, sur des tenues de combat, non, à moins que tu ne veuilles être fatalisé par ton propre équipement

Edited by Capitaine Courage
ortho encore

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Moi aussi j'aime les talons, après tout ils ont été créés pour mettre en valeur la chute de rein de ces dames et je vais pas m'en plaindre, mais quand c'est le lieu et l'endroit pour les porter.

Pas sûr que le champs de bataille, recouvert de boue, de sang et de merde ou les falaises escarpées au reliefs accidentés soient les endroits les plus appropriés pour ça ... et pas de "mais c'est de la fantasie", car c'est l'excuse trop facile qui ne va pas plus loin que le "Euuuhh ... Baahh .... Euuh  .... Bah c'est magique en fait, ta gueule !", c'est l'excuse des artistes fainéants et des directeurs artistiques fumistes qui sont incapables d'avoir quelconque cohérence dans leur designs et leurs DA, ne se documentent pas et sont incapables de produire des assets cohérents et vraisemblables (attention, vraisemblable ne veut pas forcément dire réaliste)

He ho qui sait peut être qu'en Corée féodal on portait déjà le talon au champs de bataille !

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

#Harmonium

Ola, attention avec ça jeune pousse, ça peut s'avérer dangereux.

A ce qu'il parait, si tu dis ce nom 5 fois d'affilée devant un miroir, ça fait apparaître une entité impie qui a le pouvoir de pourrir les forums sur lesquels elle passe en les noyant sous un flot de sujets inintéressants et insipides remplis d'émoticones débilos et de promotion pour des vidéos que personne n'a envie de voir.

Un genre de Candyman, mais qui ferait pas peur.
Juste super relou.

Certains CMs et modérateurs en mouillent encore leurs draps la nuit suite au trauma.

#true_story

Edited by Capitaine Courage
2 people like this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Je comprendrai jamais cette obsession de foutre tout le temps des talons aux nanas sur des costumes censés servir au combat.

C'est souvent des filles qui dessinent des talons a leurs perso, je connaissais quelques dessinatrices a mon premier taf qui faisaient souvent ça contrairement aux mecs.

J'ai pas cherché a comprendre.

Edited by warriors

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Ça fait FEMME des talons. Et bah, moi j'trouve ça bien correct.

Ce sont les habits d'ange qui me font grincer les dents. C'pas un show de lingerie pourtant :o

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Katheryn Winnick elle est feminine, elle est belle comme un ange, elle botte des culs à l'écran et IRL, et pourtant quand elle joue Lagertha dans Vikings, c'est des bonnes bottes à l'ancienne qu'elle porte, pas des escarpin (hein quoi chuis amoureux ? Même pas vrai). En plus comme je disais c'est pas les talons pour les talons, c'est les talons sur les tenues de combat qui me gênent. Sur celles d'apparat aucun souci.

Mais j'ai souvent remarqué un truc, c'est que les designers qui s'occupent d'univers médiévaux fantastique, contrairement à des univers plus contemporains, n'ont souvent aucune idée de "comment ça marche" ce qu'ils essaient de dessiner. Aucune documentation sur ce qu'ils essaient de designer, rien, c'est magique, c'est facile. Trop facile. Et l'accumulation fini par tuer la diégèse de l'univers qui en devient illogique (encore une fois, logique et vraisemblable ne veulent pas dire réaliste, gris et morne)

Je repense à certains designs d'armure de GW 2 (je sais pas ce qu'a foutu Daniel Dociu entre les deux épisodes mais baisse de qualité bien marquée sur le second) qui au delà de l'aspect purement esthétique (souvent de mauvais goût selon moi, mais ça, c'est subjectif) étaient juste complètement faits en dépit du bon sens. Des designers même pas capables de discerner leur droite de leur gauche, véridique, faut le faire quand même. C'était violent sur les armures asymétriques, et c'est le signe de quelqu'un qui ne réfléchit pas à ce qu'il est en train de designer.

Et le set Kibelius @Mikuri ouais, celui là, c'est la palme

Edited by Capitaine Courage

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Honnêtement je vois pas ce que le débat "talons ? Pas talons ?" vient faire :o, si tu connais un peu le style Asiatique tu te rendras bien vite compte que leur jeu vise l'esthétique (niveau design) que le réalisme et ce n'est pas plus mal, quand je vois nos pov designer occidentaux avec des styles complètement "à chié", sans saveur quoi, le genre d'armure que tu ne voudrais pas sur ton perso ... L'aspect dénudé ... bah c'est également dans leur esprit, tout comme les races de petites filles que l'on voit fréquemment dans leur MMO, pour nous c'est étrange pour eux ça ne l'est pas.

Vous ne pouvez pas demander aux dev de s'adapter aux continents dans lequel ils comptent déployer leur jeu, si chaque pays avait son propre contenu :o. La folie!

Il faut aussi se dire que notre mode de vie apparait pour eux également comme étrange, il n'y a pas tant de jeu en ligne qui sortent dans leur contrée (la censure en 1er lieu).

M'enfin, quand on accepte de jouer à leur jeu on accepte aussi le design qui en découle.

Edited by eclesi4stik

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Après les goûts et les couleurs c'est personnel, on peut aimer ou ne pas aimer l'asymétrie, on est pas dans un film ou une série qui essai de retranscrire la réalité comme viking mais dans un jeu vidéo et en général les devs de mmo ils  essaient pas de retranscrire  une réalité sauf dans des jeux solo, un naga c'est pas réel, porter un millions de pièce d'argent ou 2000 LT non plus. Les seuls que ça va déranger c'est les joueurs RP mais je comprendrais jamais le délire de cette commu perso :P 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Honnêtement je vois pas ce que le débat "talons ? Pas talons ?" vient faire :o

On discute tranquillou, c'est marrant 9_9 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

L'aspect dénudé ce n'est pas propre aux asiatiques (Surtout qu'ici les sources ont clairement été citées et répétées : l'Europe méditerranéenne de la fin du moyen-âge / début Renaissance)
Depuis la base, depuis le sword and sorcery (on ne parlait même pas d'héroic fantasy à l'époque), on a mis ces dames cul nu.
Chez Frazetta, Royo ou Vallejo, de grands illustrateurs occidentaux, ces demoiselles ne sont pas plus habillées. Si ça peut marcher dans le cadre d'une illustration isolée, (et c'est assez symptomatique d'une époque où les personnage féminins étaient souvent  plus des enjeux, des fonctions, que des personnages en tant que tels) c'est pas forcément mieux du point de vue de la construction d'un univers cohérent.

Sur la question du réalisme, il faut encore une fois bien distinguer le réaliste, pas forcément nécessaire, du vraissemblable, fondamental à la diégèse et la suspension consentie de l'incrédulité.
Tu peux faire quelque chose de purement esthétique, mais c'est encore mieux si ça fonctionne, si ça peut remplir l'usage pour lequel ça a été créé.
C'est là toute l'essence du métier de designer, c'est créer des objets esthétiques et qui produisent du sens. C'est pas toujours facile, ce sont des contraintes, mais ce sont justement ces contraintes qui permettent à l'artiste de sublimer son art.
Notre cher Philippe Starck, même si on ne l'aime pas, il fait des choses belles et fonctionnelles. Les deux à la fois, c'est possible.

Sur la question des armures asymétriques sur GW2, c'est pas le fait qu'elles soient asymétriques en tant que telles, c'est le fait qu'elles étaient designées dans le mauvais sens pour la plupart, gauche et droite inversées, ce qui en plus créait des choses assez inesthétiques justement, parce que ça faisait du clipping.
Les mecs ont même pas été foutus de faire le minimum syndical de recherches à ce sujet.

Edited by Capitaine Courage

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

L'aspect dénudé ce n'est pas propre aux asiatiques.

Dans le monde du jeu vidéo un peu beaucoup quand même, nous on a le PEGI :D et la localisation occidentale, dans TERA ils avaient ajouté des bouts de tissus pour caché les tenues trop sexy pour respecter le PEGI 12. Ne serait-ce que pour mentionner un designer asiatique je dirais Hyung Tae Kim l'ancien chara-designer de Blade & Soul, tu verras très vite sur la toile qu'il fait dans la dentelle.

 

Edited by Chi Cha

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Ah oui non mais lui c'est une tare, c'est pour moi le fond de la cuvette, j'ai jamais, jamais aimé ce qu'il a fait, quand bien même il a des bus entiers de groupies
Magna Carta et surtout Blade and Soul, c'est juste dégueulasse, c'est du design putassier pour ados prépubères sans aucune éducation visuelle.
C'est le Rob Liefeld coréen, juste qu'il sait quand même bien mieux tenir son crayon (heureusement pour lui).
Blade and Soul quoi, qui se revendique des arts martiaux et de leur esprit en plus. Y'a autant d'arts martiaux là dedans que dans un bar à lap dance, c'est prendre des années de mythologie Wu Xia Pian et chier dessus allègrement (c'est peut être parce que j'ai longtemps pratiqué aussi).
A ce niveau là, et pour rester sur un MMO avec exactement les mêmes influences, Moonlight Blade fait 1000 fois mieux le job, sans s'interdire quelques tenus légères et facilité de fan service de-ci de-là.

Ouais je sais je suis ultra dur avec le bonhomme j'en ai bien conscience, mais je n'aime vraiment pas son style xD

Edited by Capitaine Courage

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

c'est du design putassier pour ados prépubères sans aucune éducation visuelle.

re81Us.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Ah j'ai prévenu, je ne mâche pas mes mots, je n'arrive pas à me l'encadrer et je suis dur et acerbe (et peut-être un peu de mauvaise foi 9_9, j'avoue)  avec l'homme, subjectivité, tout ça ^^

En revanche il ne faut pas jouer la carte du "c'est parce que tu comprends / connais pas la culture asiatique" avec moi, ça, c'est complètement voué à l'échec.

Mais c'est pas le cas ici, nous sommes des gens de bon goût (si si, même si je suis sévère avec certains artistes :) )

Edited by Capitaine Courage

Share this post


Link to post
Share on other sites