• Announcements

    • Règles du Forum   07/13/2016

      1. Contenu inapproprié et transgressif Kakao Games Europe ne garantit pas la précision, la complétion ou l’utilité des messages, des articles, des liens ou des commentaires postés par les autres utilisateurs sur ses canaux de communication, et ne peut être tenu responsable du contenu de tels messages, articles ou commentaires.  Les messages expriment le point de vue de leur auteur et pas nécessairement celui de Kakao Games Europe. L’Utilisateur peut reporter toute violation des conditions d’utilisations de service en cliquant sur l’icône correspondante dans les Forums.L’Utilisateur ne doit pas utiliser les services mis à sa disposition pour publier sciemment du contenu à caractère erroné et/ou diffamatoire, imprécis, abusif, vulgaire, haineux, harceleur, obscène, profane, sexuellement offensant, menaçant, envahissant la vie privée d’une personne tierce, ou illégal.L’Utilisateur ne doit pas utiliser les services mis à sa disposition pour publier tout contenu publicitaire, lien ou information à propos de contenu enfreignant cet Accord.L’Utilisateur ne doit pas poster de contenu sous protection de droits d’Auteur, à moins que Kakao Games Europe ou lui-même ne soit propriétaire de ces mêmes droits ou licence.L’Utilisateur ne doit pas promouvoir d’activité(s) illégale(s) ou illicite(s) incluant la triche et l’utilisation de programmes tiers. 
      2. Politique concernant les noms L’Utilisateur de doit pas utiliser sur le site, dans les Forums et dans le jeu de noms de personnages, noms de famille, noms de guilde, noms de clan et ou surnoms qui soient:Vulgaires, abusif, haineux, raciste, diffamatoire, menaçant, pornographique ou orienté sexuellement;En référence à des parties ou fonctions du corps inappropriées;En référence à des drogues ou activités illicitesEn référence au régime Nazi;En référence à une figure ou activité religieuse;En référence à un régime ou personnalité politique impliqué ou suspecté de violation des droits de l’homme;Promotionnel de violence ou de haine nationale et/ou ethnique;Personnifiant une personne existante, incluant le personnel officiel de Kakao Games EuropeViolant les droits intellectuels ou industriels d’une personne ou marque tierce.L’utilisation d’épellation alternative, comme remplacer une lettre par un chiffre, dans le but de violer les règles établies ci-dessus constitue une violation de la police de nom.L’Utilisateur de créera pas de comptes de Forum additionnels dans le but de contourner tout avertissement, suspension, bannissement ni pour se faire passer pour quelqu’un d’autre. 
      3. Menaces à l’apport des Services L’Utilisateur ne doit pas proférer de menace ni tenter de perturber l’apport des Services de quelque façon que ce soit incluant le spamming, attaque par déni de service ou toute action en tant que groupe ou individu sur les Services fournis affectant les performances de ceux -ci ou l’expérience des autre Utilisateurs tiers.Kakao Games Europe se réserve le droit de prendre toute action jugée nécessaire pour le maintient de l’intégrité de ses Services. 
      4. Partage de compte L’Utilisateur ne doit pas partager les identifiants de son compte avec une personne tierce.Nonobstant ce qui précède, Kakao Games Europe pourra vous demander l’identifiant de votre compte lors d’évènements ou dans le but de fournir du support client.   Toutefois, Kakao Games Europe ne vous demandera JAMAIS votre mot de passe. 
      5. Violation de la loi L’Utilisateur a la responsabilité de respecter la législation du pays depuis lequel il démarre le jeu et accède aux Services. 
      6. Règles et guide de comportement

      6.1 Bumping de post L’Utilisateur ne doit pas promouvoir mal intentionnellement ses propres sujets. Répondre à son propre sujet dans le seul but de le déplacer en tête du Forum peut conduire à un avertissement et se conclure par la perte de droits d’écriture sur  http://forum.blackdesertonline.comSi l’Utilisateur souhaite ajouter plus d’informations à un message, il peut utiliser la fonction «Éditer».  Il est permit de répondre à son propre sujet une fois toutes les 48h à condition que le nouveau message apporte une nouvelle information pertinente au sujet.Toute réponse au sujet d’une personne tierce dans le seul but d’augmenter sa visibilité est aussi considéré comme Thread Bumping au même titre que le spam et sera traité en conséquence.Les réponses normales à d’autres Utilisateurs ne sont pas affectées par les règles mentionnées ci-dessus.6.2 l’Étiquette L’Utilisateur ne doit pas poster un message uniquement en lettres capitales, utiliser de ponctuation excessive ou de police extravagante dans le but d’attirer l’attention sur ses messages.L’utilisation des termes Kakao, Kakao Games, Pearl Abyss ou du nom d’un employé ou représentant de Kakao Games Europe dans le titre d’un sujet est très mal perçu.L’Utilisateur de doit pas utiliser d’épellation détournée de mots inappropriés pour contourner le filtre de langage. Cette pratique montre que l’Utilisateur a pleine conscience de la nature du terme utilisé et peut entraîner des pénalités potentielles.6.3 Interaction avec les autres utilisateurs Les messages ayant pour seul but d’énerver ou de mettre en colère un autre Utilisateur ne sont pas permis. Tous les messages doivent être écris dans un esprit de respect mutuel.L’Utilisateur ne doit pas attaquer ou insulter un Utilisateur tierce pour avoir des opinions différentes ou pour faire une déclaration à laquelle il est en désaccord. Discuter les opinions ou déclarations d’autres Utilisateurs est permit, Prendre à parti la personne qui les exprime ne l’est pas.  Si l’Utilisateur trouve que les actions d’autres Utilisateurs vont à l’encontre des règles du forum, la fonction «Reporter» doit être utilisée afin de signaler ce comportement à l’équipe de modération. Le cas sera alors traité et les actions appropriées prises en conséquences.L’Utilisateur ne doit pas nommer et ridiculiser un Utilisateur tiers.  Si un Utilisateur est suspecté d’avoir enfreint les conditions d’Utilisations de service ou d’avoir prit part à une activité frauduleuse il doit être reporté directement à Kakao Games Europe en soumettant une requête au Support.6.4 Citer L’Utilisateur ne doit pas citer de message allant à l’encontre des règles du Forum. Il est fortement recommandé à l’Utilisateur d’utiliser la fonction «Reporter» pour porter à la connaissance des modérateurs tout contenu inapproprié.  Le contenu sera alors traité et les actions appropriées prises en conséquences.6.5 Abus de la fonction Reporter L’Utilisateur ne doit pas abuser de la fonction «Reporter». La fonction de Report a pour but d’avertir l’équipe de modération de comportement allant potentiellement à l’encontre des règles du forum et non pour prendre une revanche sur un autre Utilisateur.Si un Utilisateur enfreint les règles à plusieurs reprises dans un court laps de temps, la fonction «Reporter» peut être utilisée en mettant en avant un des messages pertinents et en indiquant que d’autres sujets sont également affectés. Si l’Utilisateur pense que la totalité d’un sujet est hors de contrôle, Il est recommandé de reporter l’un des messages en précisant que tout le sujet requiert une attention particulière. 
      7. Règles de Forum RP Les Forums RP suivent un set de règles plus strictes. Tout Utilisateur souhaitant participer aux forums RP est invité à consulter les Règles spécifiques avant de poster 
      8. Faire appel des Modérations
      Les sujets jugés inappropriés seront déplacés dans un forum mieux approprié voir complètement supprimés. Les sujets supprimés ou déplacés ne peuvent pas être repostés.
      L’Utilisateur ne doit pas discuter d’un cas spécifique de message modéré ou d’action disciplinaire à l’encontre d’Utilisateurs sur le Forum.
      Si l’Utilisateur est en désaccord avec les actions prises par l’équipe de modération, un e-mail doit être envoyé à forumdisputes@blackdesertonline.com.
      Un Community Manager non impliqué prendra alors connaissance et investiguera le dossier.  
    • IMPORTANT - REACH US IN THE NEW FORUM   05/04/2017

      Ladies and gentlemen ATTENTION please:
      It's time to move into a new house!
        As previously announced, from now on IT WON'T BE POSSIBLE TO CREATE THREADS OR REPLY in the old forums. From now on the old forums will be readable only. If you need to move/copy/migrate any post/material from here, feel free to contact the staff in the new home. We’ll be waiting for you in the NEW Forums!

      https://community.blackdesertonline.com/index.php

      *New features and amazing tools are waiting for you, even more is yet to come in the future.. just like world exploration in BDO leads to new possibilities.
      So don't be afraid about changes, click the link above and follow us!
      Enjoy and see you on the other side!  
    • WICHTIG: Das Forum ist umgezogen!   05/04/2017

      Damen und Herren, wir bitten um Eure Aufmerksamkeit, es ist an der Zeit umzuziehen!
        Wie wir bereits angekündigt hatten, ist es ab sofort nicht mehr möglich, neue Diskussionen in diesem Forum zu starten. Um Euch Zeit zu geben, laufende Diskussionen abzuschließen, könnt Ihr noch für zwei Wochen in offenen Diskussionen antworten. Danach geht dieses Forum hier in den Ruhestand und das NEUE FORUM übernimmt vollständig.
      Das Forum hier bleibt allerdings erhalten und lesbar.   Neue und verbesserte Funktionen warten auf Euch im neuen Forum und wir arbeiten bereits an weiteren Erweiterungen.
      Wir sehen uns auf der anderen Seite!

      https://community.blackdesertonline.com/index.php Update:
      Wie angekündigt könen ab sofort in diesem Forum auch keine neuen Beiträge mehr veröffentlicht werden.
    • IMPORTANT: Le nouveau forum   05/04/2017

      Aventurières, aventuriers, votre attention s'il vous plaît, il est grand temps de déménager!
      Comme nous vous l'avons déjà annoncé précédemment, il n'est désormais plus possible de créer de nouveau sujet ni de répondre aux anciens sur ce bon vieux forum.
      Venez visiter le nouveau forum!
      https://community.blackdesertonline.com
      De nouvelles fonctionnalités ainsi que de nouveaux outils vous attendent dès à présent et d'autres arriveront prochainement! N'ayez pas peur du changement et rejoignez-nous! Amusez-vous bien et a bientôt dans notre nouveau chez nous

Notes de patch - 25 janvier (à venir)

67 posts in this topic

Posted

, pour ce qui es de la maj demain ,cela permettra a pas mal de lever leurs luc de leurs chaise et pourquoi pas aller prendre un peu l'air ca vous fera le plus grand bien , (c'est un jeu ce n'ai pas votre vie que vous jouer)

Je travaille... ca compte pour le lever de .... de la chaise ?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Je travaille... ca compte pour le lever de .... de la chaise ?

Effectivement ca compte et avec un grand repect d'ailleur 

Quand aura-t-on des infos sur la date prévue pour la sortie prévue du DN ?

https://www.blackdesertonline.com/tryforfree?lang=FR

en bas de oage tu as quelque info patience elle va arrivée

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Il y à des façons pour s'exprimer ..

Je ne suis pas là pour prendre la défense de Kakao ou de la commu FR, mais faut arrêter de croire que tout vous est dû parce que vous avez payé 20€ pour avoir l’accès au jeu.

Kakao est une entreprise avec des moyens limités qui doit repartir ses ressource de façon à dispenser un service de la meilleure qualité possible au plus grand nombre. Maintenant il faut cesser de croire que la commu FR est la plus lésée depuis que Téton est partit, c'est la même chose chez les allemands, on a perdu un CM pas un magicien.

Ensuite pour ce qui est des demandes et des bugs je dois vous rappeler que Kakao ne fait que distribuer Black Désert ?  Black Désert qui est dev par Pearl Abyss qui se trouve en Corée et qui doit gérer la version KR / JP / RU / EU&US pour les retours de joueurs, corrections de bug, déploiement de nouveau contenu etc ? Entre les délais normaux + l'ajout de détails comme 4 versions du jeu sur des patch différents, les soucis de traduction de KR -> EN -> DE/FR. Plus le fait que visiblement les patch notes arrivent en retard et doivent être traduit du KR à l'Anglais puis au Français ...C'est pas spécialement étonnant qu'on puisse perdre 1h de serveur après un patch et qu'on ai plus de 24h d'attente pour un patchnote.

Pour les fix du shop, pas besoin de passer par un traducteur, pas besoin de contacter les devs en Corée, est ce surprenant que cela puisse être fixé plus rapidement ? Quand vous avez un bug qui touche vos € vous n’êtes pas les premiers a contacter le support pour un refund ou whatever ? si on multiplie un problème sur le shop par 20 - 100 - 1000 joueurs ? on se retrouve avec un support surchargé qui va générer un tas d'autres problèmes etc etc

Je trouve ça bof de dire à l’époque de Tytyes tout roulait, parce que c'est pas spécialement vrai.. On a eu des patch note en retard, on a eu des tonnes de "rien a communiquer"

Vheena prend sur son temps perso pour la plupart des interventions qu'elle fait sur ce forum, le temps qu'on trouve un remplaçant et il me semble qu'elle communique au moins autant que ne l'a fait Tytyes en son temps..

Maintenant je suis d'accord que c'est pénible de voir des retards, des erreurs qui trainent depuis des mois dans les trads, des bugs non résolus.. Mais c'est bon quoi vous ne payez pas d'abonnement, vous perdez du temps par ci par là et en contrepartie on est bombardé d’évent et de compensations .. Faut arrêter de voir que le mauvais et remettre les choses dans un cadre plus large.. C'est déjà surprenant qu'un jeu Coréen ait une traduction FR et puis c'est pas une heure par ici ou une journée d'afk en moins qui vont vous empêcher d'avoir votre full TET ou votre T8.

Aussi je pense qu'il faudrait arrêter de se dire que les costumes a 30 € vont forcement dans la poche de Kakao, et que donc il devraient embaucher, si c’était si simple ils auraient deja pris depuis longtemps plus de monde a certains postes ou ne serait ce que des interim pour faire avancer la trad par exemple. Qui sait quel genre d'accord ils ont avec Pearl Abyss.. m’étonnerait que tout soit noir ou blanc.

Fin je sais pas c'est mon avis perso, appréciez le jeu et les moments que vous passez à y jouer, arrêtez de vous prendre la tête pour des détails et pensez aussi a dire merci de temps en temps ..

6 people like this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Kyna je te conseille de ne pas gaspiller ton énergie dans des choses aussi futiles qu'est la rage et le troll de certains. Faut juste voir que ce sont des nouveaux comptes ou des participants très peut actif du forum pour voir que leurs comportements n'est pas des plus utiles dans notre communauté.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Merci :P 13h de quêtes sans passer par le cash shop pour le costume :D rien que pour l'aller c’était un grand moment 
Quand les monstres te nique le bateau et que tes partis a la nage sans endurance ptdr 
Je ne vais pas spoil la fin mais épique aussi :P 

Edited by Wesleysnipe

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

BONOBOS.thumb.jpg.dfac9b586f506311a56e74

Edit: Je préfère préciser histoire que les GMs ne le prennent pas mal, cette photo au dessus ça représente toute la plèbe qui râle non-stop. :D

Edited by BoleroOfFire

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Tout me convient dans bdo, l’univers, les ajouts de contenu réguliers, je dépense des sous dans le cash shop... Mais au niveau de la traduction FR franchement Kakao je les trouve légers. C’est hallucinant d’entendre que le KR est traduit en GB qui est ensuite traduit en FR (ou en Deutch) ! Je travaille dans la pub et quand on a besoin de traduction en plusieurs langues on évite ce genre de pratique qui multiplie les risques d’erreur. Les traducteurs KR > FR ça existe !

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

ça a toujours était comme ça depuis la sortie du jeu, après chaque maintenance/patch note du mercredi et ça continuera encore, faut juste les écouter, ils ont besoin d'être écouter, ils n'ont rien d'autre à part BDO, maintenance d'1h ils sont pas content, maintenance de 4/6h pas content encore, pas de maintenance encore plus (oui pas maintenance donc ils vont pas régler tels ou tels problème) mdr, juste de passage bonne journée à vous je retourne sur BDO bye bye.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Kyna je te conseille de ne pas gaspiller ton énergie dans des choses aussi futiles qu'est la rage et le troll de certains. Faut juste voir que ce sont des nouveaux comptes ou des participants très peut actif du forum pour voir que leurs comportements n'est pas des plus utiles dans notre communauté.

 

Aaaah il faut avoir plein de post pour s'exprimer ? Alors de 1 et non je ne suis pas un nouveau compte... de 2 non je n'ai pas beaucoup de message, parce que mon temps libre, je ne le passerais pas sur le forum: Hé oui j'ai une vie irl: un travail, d'autres activités irl, du bdo etc Super le jugement sans savoir !! Et si pas beaucoup de post c'est aussi peut être que je ne râle pas tant que ça depuis des mois... ah tiens ca demande reflexion ^^  3 j'ai defendu BDO dans d'autres post pour d'autres choses (c'est bête hein) 4. toute critique justifiée ou non est constructive. 5. c'est mon droit de m'exprimer et le droit de d'autres de ne pas être d'accord mais ton mépris et tes jugements remets les dans ta poche stp....

Maintenant si chaque intervention qu'on peut faire est tjs prise en négatif, pas de souci mon petit nombre de message n'augmentera plus... et la communauté "oui a tout" sera omniprésente. Je te souhaite juste que dans la vraie vie, il y ait un jour qq pour râler pour toi et te défendre quand le moment viendra genre au taff ou ailleurs si tu es un jour en péril... good luck

 

@ Kynnast       "Je trouve ça bof de dire à l’époque de Tytyes tout roulait, parce que c'est pas spécialement vrai"

Je n'ai pas dis que tout était merveilleux, j'ai dis que ca allait, ce qui ne veut en rien dire que tout était mirifique !

Edited by Branweny

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Je n'ai pas dis que tout était merveilleux, j'ai dis que ca allait, ce qui ne veut en rien dire que tout était mirifique !

Et concrètement, qu'est-ce qu'il y a de plus qu'avant qui ne va pas maintenant ?
Mis à part des "soucis" qui ont changés, il n'y en a pas spécialement plus.
Personnellement, je pense passer pas mal de temps sur le forum (surtout à lire mais pas que) et la seule différence majeure que je vois entre @GM_Vheena et @CM_Tytyes, c'est qu'on n'a plus de petit pingouin quand on nous répond :P
Blague à part, honnêtement, si tu scrutais plus le forum, je pense que tu verrais la réelle présence de @GM_Vheena. (Attention, je ne critique pas le fait que tu t'occupes autrement !!!!!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Kyna je te conseille de ne pas gaspiller ton énergie dans des choses aussi futiles qu'est la rage et le troll de certains. Faut juste voir que ce sont des nouveaux comptes ou des participants très peut actif du forum pour voir que leurs comportements n'est pas des plus utiles dans notre communauté.

 

Au contraire Heimdall c'est maintenant ou jamais qu'il faut gaspiller de l’énergie.

Ça me fatigue de lire autant de négativité sur ce forum, c'est arrivé à un point ou les gens qui participent sont beaucoup moins nombreux que ceux qui ne font que lire. Sans doute par peur de se faire sauter dessus pour avoir osé exprimer une opinion. Les échanges entre francophones sont 70% du temps des joutes verbales ou des pleurs. On pourrait presque compter les coups de mains entre joueurs et les merci sur les doigts d'une main ce mois ci.

L'ambiance est nauséabonde et il est temps que ça change et que les gens qui pensent positif participent un peu plus, parce que ce genre de comportement étouffant finira par couler ce qu'il reste de la commu FR.

PS : J'ai cru que t'avais disparu :x

Edited by Kyna
3 people like this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Bonjour,

La meilleur façon de faire est d'ignorer les trolls...

Perso, je lis tous les jours le fofo depuis la sortie du jeux et ne m'exprime que rarement. c'est toujours la même regaine que des geignards  , faite comme moi ignorez les ! il ne sont plus audible a mes yeux ( enfin a mes oreilles)...

 

Un conseil: Si vous êtes pas content, allez voir ailleurs, trouvez mieux pour le même prix et surtout ne revenez pas :) (perso, ça me fera des vacances)

Sinon, suite au patch de ce matin, les flêches de guidage( quand on lance une missions) n'apparaissent plus chez moi.

 

@++

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

+10 000 Kyna :D

Franchement, ce genre de comportement devient lassant.
Et au niveau des maintenances, correctifs ou autres, BDO est loin d'être le plus mal géré: des maintenances toutes les semaines, des correctifs (soit dit en passant plutôt exceptionnels) mis en place rapidement, des CM (ou GM) qui prennent le temps de répondre à la communauté... J'ai passé 5 ans sur GW2, et je vous promets que c'était loin d'être aussi bien géré et que la communication était loin d'être aussi présente.

Alors comme cela a été dit au-dessus, il faut prendre du recul; ce n'est qu'un jeu!!

Exemple personnel: ce matin, chose que je fais rarement, j'avais laissé tourner mon ordi et mis mon perso en afk pêche. Manque de bol, j'avais oublié le correctif de ce matin (que j'ai pourtant lu hier soir et signalé au restant de ma guilde^^). je ne suis pas rentré ce midi en râlant !! Juste : "ah flûte, j'ai zappé ça".

Sur ce, bon jeu à tous :D

Edited by EmouchetAnakha
2 people like this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Au contraire Heimdall c'est maintenant ou jamais qu'il faut gaspiller de l’énergie.

Ça me fatigue de lire autant de négativité sur ce forum, c'est arrivé à un point ou les gens qui participent sont beaucoup moins nombreux que ceux qui ne font que lire. Sans doute par peur de se faire sauter dessus pour avoir osé exprimer une opinion. Les échanges entre francophones sont 70% du temps des joutes verbales ou des pleurs. On pourrait presque compter les coups de mains entre joueurs et les merci sur les doigts d'une main ce mois ci.

L'ambiance est nauséabonde et il est temps que ça change et que les gens qui pensent positif participent un peu plus, parce que ce genre de comportement étouffant finira par couler ce qu'il reste de la commu FR.

PS : J'ai cru que t'avais disparu :x

 

Je peut concevoir qu'il faut pas ce laisser faire et qu'il faut prendre les devants maintenant mais vue la négativité de certains et les plaintes non constructif de d'autre, je pense que le choix est vite fait, ignoré ce genre de personne et les laisser dans leurs coins reste une bonne solution, je préfére milles fois voir des critiques véridique, construit et respectueux, que voir des gens randoms ramener leurs fesses sur les annonces pour vomir leurs immondice a la figure de tous, tout en aillant aucun respect pour sa communauté et son image.

 

J'admire le fait que tu te fatigue mais parfois faut pas répondre a ses créatures sortie tous juste de leurs grottes, la communauté ou KAKAO ne leurs dois rien du tout, le jeux est bien peut chère et encore, le contenue PVP est bien fournis.

 

Bref pas la peine de s'attarder dessus, certes y a des soucis qui perdurent depuis bien trop longtemps mais ce qui est gonflant et révoltant, c'est les propos de certains qui me donne envie de sortir le lance flamme.

 

PS: Oui je suis vivant et je suis bien la mais le jeu m'a donner une grosse fatigue, marre de farm, pourtant la communauté me manque cruellement et toi aussi par d'ailleurs (ainsi que mon chérie Nuto <3) mais pour le moment faut que je retrouve la motivation de jouer avec une guilde.

 

Et j’attends

toujours notre verre a boire ensemble mon chère Kyna, j'oublierai pas la coke et du GHB...pour ton verre....=P

 

Aaaah il faut avoir plein de post pour s'exprimer ? Alors de 1 et non je ne suis pas un nouveau compte... de 2 non je n'ai pas beaucoup de message, parce que mon temps libre, je ne le passerais pas sur le forum: Hé oui j'ai une vie irl: un travail, d'autres activités irl, du bdo etc Super le jugement sans savoir !! Et si pas beaucoup de post c'est aussi peut être que je ne râle pas tant que ça depuis des mois... ah tiens ca demande reflexion ^^  3 j'ai defendu BDO dans d'autres post pour d'autres choses (c'est bête hein) 4. toute critique justifiée ou non est constructive. 5. c'est mon droit de m'exprimer et le droit de d'autres de ne pas être d'accord mais ton mépris et tes jugements remets les dans ta poche stp....

Maintenant si chaque intervention qu'on peut faire est tjs prise en négatif, pas de souci mon petit nombre de message n'augmentera plus... et la communauté "oui a tout" sera omniprésente. Je te souhaite juste que dans la vraie vie, il y ait un jour qq pour râler pour toi et te défendre quand le moment viendra genre au taff ou ailleurs si tu es un jour en péril... good luck

 

@ Kynnast       "Je trouve ça bof de dire à l’époque de Tytyes tout roulait, parce que c'est pas spécialement vrai"

Je n'ai pas dis que tout était merveilleux, j'ai dis que ca allait, ce qui ne veut en rien dire que tout était mirifique !

 

Tout ce que je retiendrais de toi c'est, que tu sais compter, un très bon point Branweny, point suivant, tu mélange ta vie IRL et la communauté, certes si ta des soucis personnel d'égos et des complications pour t'investir dans une communauté, sa peut ce règler avec un bon psychologue.

Autre point, quand j'engage le fait que les râleurs et les insupportables pleureuses qui sont incapables de faire des efforts dans leurs plaintes, oui je vous dénigre sur ce point, car quand je vois la communauté et les plus anciens présent a l'heure actuelle, eux on pris conscience de comment critiquer, rigoler un bon coup et prendre du bon temps, contrairement a toi qui entrain de lyncher ce pauvre clavier.

 

Dernier point, tu te sens visé, bingo j'ai visé juste, j'espère que tu n'aura pas de migraine dans la soirée, tout ce que je peut souhaité pour toi, c'est de comprendre l'importance d'une communauté et d'une critique écrite. Pour le moment, tu reste ignorant de la chose.

Edited by Heimdall Taito
1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted (edited)

Heimdall, alors okay je suis hors sujet mais comme tout a été dit voilà jme lance :

Voilà. je kiff ton avatar. ça fait longtemps que je kiffe en secret 

genre il est complètement hypnotique !

 

voilà je retourne bucheronner :ph34r:

Edited by McLayne
1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Il y'a environ 3000 mots à traduire, quand vous estimez ça à "1 h de travail" vous êtes complètement à côté de la plaque. 

Un traducteur consciencieux traduit entre 300 et 500 mots par heure, plus en sacrifiant la qualité, moins quand un travail de réécriture profond est nécessaire.

Alors vos estimations foireuses... 

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Heimdall, alors okay je suis hors sujet mais comme tout a été dit voilà jme lance :

Voilà. je kiff ton avatar. ça fait longtemps que je kiffe en secret 

genre il est complètement hypnotique !

 

voilà je retourne bucheronner :ph34r:

Est ce.....une déclaration d'amour traduite dans un autre contexte farfelue ?

Moi je le dit...je veut 2 gosses d'avance !

Alors ?

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Si ce soir y'as toujours rien je me colle a la trad ( servez vous en comme cv et embauchez moi o/ )
 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Si ce soir y'as toujours rien je me colle a la trad ( servez vous en comme cv et embauchez moi o/ )
 

Le patch note FR est sorti hier....

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

 

Est ce.....une déclaration d'amour traduite dans un autre contexte farfelue ?

Moi je le dit...je veut 2 gosses d'avance !

Alors ?

Haha Nan mais je parlais du choix de l'avatar xD :ph34r: :x

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Il y'a environ 3000 mots à traduire, quand vous estimez ça à "1 h de travail" vous êtes complètement à côté de la plaque. 

Un traducteur consciencieux traduit entre 300 et 500 mots par heure, plus en sacrifiant la qualité, moins quand un travail de réécriture profond est nécessaire.

Alors vos estimations foireuses... 

A 10 mots par ligne.. ca fait 50 lignes, je suis pas anglophone. Mais lire des pave en anglais et les trad en instantane c est pas non plus la mere a boire...

2 people like this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

Haha Nan mais je parlais du choix de l'avatar xD :ph34r: :x

 

J'aime le regard profond de ton avatar, i love you !

 

giphy.gif

2 people like this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

La partie fr du forum a toujours ete la plus hot :$

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

La partie fr du forum a toujours ete la plus hot :$

 

Ta pas tout vue alors....

 

giphy.gif

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posted

 

Ta pas tout vue alors....

 

giphy.gif

non mais les coulisses discord du fofo bdo sont parfois hard ( j y suis pour qq chose)

1 person likes this

Share this post


Link to post
Share on other sites
This topic is now closed to further replies.